Девушка в переводе

«Просто иногда наша судба отличается от той, что мы себе вообразили»


Всем привет!

Еще одна книга из книжного вызова 2015 ) Она не так давно пылилась у меня на полке, но почему то желание ее прочесть у меня было крайне велико… может потому что парочка мнений о ней оставили во мне след… Прочла я ее буквально за какие-то часы… она настолько меня увлекла, что прерывалась я разве что на обеденные перерывы)) Чувства и мысли, от прочитанного меня переполняют, поэтому рецензия может быть не совсем объективна...

Главная героиня — Кимберли Чанг — это девочка, живущая в трущобах, где ее соседи мыши и тараканы, где нет отопления и ничто не сулит светлого будущего… Она помогает маме на фабрике, где дохода едва хватает на еду, учится в школе, где ей приходится не легко… Но у нее есть мечта, ради которой они с матерью променяли родные улочки Китая на новую жизнь в Америке — получить хорошее образование, как билет в новую и светлую жизнь...

Да, может быть подобные истории в нашем современном мире и не редкость… Многие покидают «родные стены» ради светлого будущего и веры в мечту. Но эта книга словно проводник, дает понимание о том, что нужно быть участливыми к жизни других… не проходить мимо и при возможности помогать… Чувствовать людей без перевода...

Конечно, в этой книге не мало места отведено и первой любви, той самой настоящей… Это мальчишка Мэтт, такой же эмигрант и трудяга, преодолевающий все удары судьбы в той же степени, что и Ким… Только цели в жизни у них разные… Вот она — обратная сторона медали… Придется сделать выбор и главная героиня его сделала...

ЗЫ. обязательна к прочтению!))

Обсудить у себя 8
Комментарии (6)
Комментарий был удален

Побежала скачивать ))

Уверена, не потеряешь время)))

Моя мама всегда считала, что первая любовь и есть та самая настоящая любовь в мире сем.

Оль, а что тебе наиболее понравилось в этой книге?

Борьба главной героини по пути к цели… Её жажда воплотить мечты в реалии прям мотивирует) 

Такие люди, как эта девушка, в последствии умеют по-настоящему ценить то, что далось им очень нелегко.

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

   
Мой блог — отражение моей жизни.Я пишу в нем только о том, что мне искренне интересно и нравится.Еще немного о том, что меня окружает и происходит в душе.