Тринадцатая сказка
|
|
Всем привет!
С таким упоением прочитанная «Тринадцатая сказка» была экранизирова в 2013 году и премьера была лишь в Великобритании. В общем, приняла решение смотреть в оригинале, потому как с дубляжом найти не реально.
По сравнению с первоисточником этот фильм мне показался слишком простым и сухим. Нет глубины раскрытия персонажей, многогранность сюжета испарилась, а ведь это одна из главных изюминок книги!
Картина не произвела ошеломительного эффекта - нет правдоподобной игры актеров, глубины переживаний и эмоций, что так привлекало меня, как читателя, в книге.
Не советую смотреть тем, кто не читал книгу вообще — напрочь испортите впечатление. Скорее будет картина интересна тем, кто прочел. Воспринимается, как красивый видеоряд для представления более ярких образов. С этой задачей режиссер справился, получилось ярко, красочно, но атмосфера утеряна...
ЗЫ. актрисы-близняшки в фильме шикарные!)
Ээх так часто бывает, что фильм после книги — уже не то, зотя сам по себе может и хорош..
На один раз
Как твои дела?) Я вот только из Вьетнама вернулась!
А я вот туда собираюсь)))Рассказывай что да как?)))
Экзотика сплошная))) Я в Азии же еще не была. После Европы — вообще другой мир. Но Европа уже как-то приелась, а тут столько впечатлений!!! Толпы мопедов, горы неизвестных фруктов, потрясающая природа, отсутствие фиксированных цен в магазинах, сам уклад жизни совершенно особенный! У меня был культурный шок, когда я вернулась в Швецию из Вьетнама О_0
Да, Азия мне очень нравится)))
Нуу жить там я бы не хотела! Двух недель мне хватило) А в Ханое — дак вообще двух дней достаточно О_0
Я еду в Муйне, рядом с курортом Фантьет… Три экскурсии уже спланировала, думаю на 11 дней этого достаточно))
Мы были в Муйне) А так же в Ханое, Хошимине, Далате, Хюэ и Хойане.
Много посмотрели, молодцы! Мы тоже планируем не сидеть на месте))
Далат, дюны с озером лотосов и термальные источники. Это пока все, что запланировано. Летели вьетнамскими авиалиниями?
Да, и вьетнамскими тоже)) Ну вы там посмотрите Далат хорошенько, и за нас тоже)) Мы там были основательно только в Крейзи Хаусе.
Как впечатление от вьетнамских?
Да нормальное, ничего плохого сказать не могу.
Дожди были?
Были
Испортили нам посещение Далата! А в остальном, несильно повлияли)
Прям проливные?(((
Ну в Далате да(( Там же горы, погода очень быстро менялась, рано уром солнце, а во второй половине уже ливень. В других городах дождь иногда ночью шел, в принципе ничего нам не портил)
я разочаровалась в Маргарет Ли. Я себе её представляла совсем по-другому. По правде говоря, прототипом Маргарет Ли в моём воображении стал реальный человек)
Я к фильму не серьезно отеслась, так как в нем мало того, что меня зацепило в книге)